日语口译-日语现场翻译

日语口译-日语现场翻译【全国服务】

全国24小时统一客服热线：400-621-7988   胡经理电话：136 9418 5333

客服QQ： 1990105403、2254893949、2480799004  

官网：//www.aohuatimes.com/

公众号：aohuafanyi

日语口译一般指具有较强的互动性的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。或国际性的会议，重要新闻发布会等领域。通常指的是译员通过专用的翻译设备提供即时翻译服务，可同时进行日语的翻译。

日本国是东北亚一个由本州、四国、九州、北海道四个大岛及3900多个小岛组成的群岛国家。公元4世纪中叶成为统一的国家，当时称为大和国，645年大化革新后经济文化不断发展，19世纪中期明治维新后成为帝国主义列强之一。二战战败后实行以天皇为国家象征的君主立宪制，经济实力迅速提高。日本人口超过1.2亿，以大和民族为主。日本的科学研发能力居列，国民拥有很高的生活质量，是全球最富裕、经济最发达的国家之一。日本为八国集团之一，首都东京为亚洲最大最领先的城市。日本狭隘的地理空间和资源上匮乏，造就了日本文化的双重性。

合同书对严谨性和责任性的高要求，决定了对翻译人员的高要求和高标准。在追求精准的同时，茨亚珂也对自己提出了更高的标准和要求，并一直在探索如何将笔译附加值体现出来。为了避免双方在利益上的冲突，合同翻译的本职工作完成之后，翻译人员会站在读者的立场，以现有的认知，提出对合同表述有疑问的地方，供客户参考。

傲华翻译可以专业的完成英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语等100多种语言的笔译、口译、本地化等翻译服务。我们除了精通的语种非常丰富外，服务的行业与领域也非常之广泛，涉及各个行业目前所经营的服务范围主要有专业的笔译、口译、本地化翻译及多媒体翻译服务。

其中笔译工作主要包括提供产品说明、宣传手册、操作说明、法律法规、协议章程、公证证书、标书、调研报告、分析报告、文案资料、杂志报刊、可行性报高、图书出版等各个方面的翻译；口译包括提供商务、政治、文化及其他各个领域如旅游陪同、商务陪同、交互传译、会议交传、耳语同传、同声传译、现场口译和同声传译等各个不同类型的口译服务；本地化翻译服务则主要包括网站本地化、软件本地化、硬件本地化服务等；而多媒体翻译主要集中表现在电影光碟字幕、视频字幕、PPT文字、演示电子文稿等方面的翻译。

傲华翻译公司以一批专业经验丰富的翻译人员为主要优势，在多年来的长期发展中，大批在翻译领域有多年服务经验的翻译专家、高校教授、外籍审校、管理及技术人才等精英在傲华聚集，无论是口译，还是笔译的高难度翻译项目都可以做到完美展现。

文章来源：//www.aohuatimes.com/

日语口译-日语现场翻译【全国服务】